Sunday, October 31, 2021

我 的 老师 是 火星人

 我 的 老师 是 火星人


{I'm currently reading 

My Teacher is a Martian: Mandarin Companion Graded Readers Breakthrough Level Kindle Edition

1

外星人 谢心 月 今年 十岁 , 她 是 一个 小学生 。 她 有 一个 新 朋友 ,

 叫 “ 马 天明 ”, 马 天明 今年 也 是 十岁 。

 他们 每天 都 一起 去 上学 。 

马 天明 的 爸爸 今年 已经 四十岁 了 ,

 他 写 过 很多 书 , 他 的 新书 里 有 外星人 ,

 马 天明 和 谢心 月 都 会 看 他 写 的 书 。 

有时候 , 两个 爸爸 会 和 他们 一起 去 山上 看 星星 。

 “ 有 很多 星星 , 可是 星星 太小 了 , 

星星 上 有 外星人 吗 ? ” 马 天明 问谢心 月 。

 “ 我 也 不 知道 。 我 很 想 见见 外星人 ! ” 谢心 月 说 。

 “ 你 不怕 外星人 吗 ? ” 马 天明 问 。

 “ 我 不怕 , 你 呢 ? ” 谢心 月 说 。

 马 天明 说 :“ 我 也 不怕 。

 我 爸爸 说 , 外星人 在 天上 可以 看见 我们 , 可是 , 我们 不能 看见 他们 

。 ” “ 我 看 了 你 爸爸 写 的 新书 , 书里 说 了 外星人 的 样子 。

 他 是不是 已经 见过 外星人 了 ? ” 谢心 月 问 。 马 天明 笑 了 :

“ 他 没有 见过 外星人 。 ” “ 你 说 , 

外星人 会 说 中文 吗 ? ” 谢心 月 问 。

 “ 要是 他们 不会 说 中文 , 我们 怎么 和 他们 说话 ? 

” 马 天明 想 了 想 说 :“ 我 不 知道 , 可能 他们 可以 。

 ” “ 要是 你 见 了 一个 会 说 中文 的 外星人 ,

 你 会 跟 他 说 什么 ? ” 谢心 月 又 问 。

 马 天明 有 很多 话 想 问 外星人 , 说 :

“ 我 …… 我要 问 他们 , 他们 的 家 在 什么 地方 ,

 他们 那里 和 我们 这里 有 什么 不 一样 ,

 他们 为什么 要 来 我们 这里 ……” 马 爸爸 听 完 以后 就 笑 了 。

 “ 明天 星期一 , 又 要 上学 了  

不 知道 外星人 小朋友 是不是 也 都 要 上学 ? ” 谢心 月 说 。

 “ 见到 外星人 的 时候 , 你 就 问 他们 吧 。 ” 马 爸爸 笑了笑 。

 

Coffee Break Chinese Lesson 6

 老师 lǎoshī teacher 

学生xuésheng student 

叔叔shūshu uncle (younger than father) 

伯伯bóbo uncle (older than father) 

堂哥tánggē older male cousin (father’s side) 

堂弟tángdì younger male cousin (father’s side) 

堂姐tángjiě older female cousin (father’s side) 

堂妹tángmèi younger female cousin (father’s side) 

表哥biǎogē older male cousin (mother’s side) 

表弟biǎodì younger male cousin (mother’s side) 

表姐biǎojiě older female cousin (mother’s side) 

表妹biǎomèi younger female cousin (mother’s side)

外公wàigōng maternal grandfather 

外婆wàipó maternal grandmother 

外人wàirén outsider / not a family member 

外国人wàiguórén foreigner 

老大lǎodà oldest sibling in a family 

零líng zero 

一yī one 

二èr two 

三sān three 

四sì four 

五wǔ five 

六liù six 

七qī seven 

八bā eight

九jiǔ nine 

十shí ten 

今天jīntiān today 

数字shùzì number, digit 

号码hàomǎ number (phone, house) 

你的号码是。。。nǐ de hàomǎ shì ... your number is ... 

电话diànhuà telephone 

普通话pǔtōnghuà Mandarin Chinese 

电diàn electricity 

加jiā plus 

减jiǎn minus 

等于děngyú equals 

再来一遍zàilái yíbiàn repeat, come again 


Tuesday, October 26, 2021

Coffee Break Chinese Lesson 5

 妈妈 (māma),  mother

爸爸  (bàba), father 

妻子 (qīzi), wife 

丈夫 (zhàngfu), husband 

儿子 (érzi) ,  son 

女儿 (nǚ’ér), daughter 

这是我。。。(zhè shì wǒ) ... , this is my ... 

叔叔 (shūshu),  uncle 

阿姨 (āyí ), aunt 

他 (tā) , he 

她 (tā) , she 

他们 (tāmen ) , they (male) 

她们 (tāmen ), they (female) 

哥哥 (gēge ) , older brother 

弟弟  (dìdi) ,  younger brother 

姐姐  (jiějie),  older sister 

妹妹  (mèimei),  younger sister 

爷爷 (yéye),  paternal grandfather 

奶奶 (nǎinai),  paternal grandmother 

外公  (wàigōng),  maternal grandfather 

外婆  (wàipó), maternal grandmother 

朋友  (péngyou),  friend 

老师  (lǎoshī), teacher 

学生  (xuésheng),  student


Monday, October 18, 2021

Coffee Break Chinese Lesson 4

 你住在哪儿?(Nǐ zhù zài nǎ'er? ),     where do you live? 

但是 (dànshì) , but or however 

现在 (xiànzài),  now 

我住在。。。(wǒ zhù zài) ... , I live in... 

北京 (Běijīng) ,  Beijing 

上海 (Shànghǎi) .  Shanghai 

香港(Xiānggǎng),  Hong Kong 

格拉斯哥 (Gélāsīgē) , Glasgow

伦敦 (Lúndūn),  London 

爱丁堡 (Àidīngbǎo), Edinburgh 

纽约 (Niǔyuē) , New York 

都伯林 (Dūbólín), Dublin 

加的夫 (Jiādefū) , Cardiff 

曼彻斯特(Mànchèsītè).  Manchester 

巴黎 (Bālí),  Paris 

柏林 (Bólín),  Berlin 

维也纳 (Wéiyěnà),  Vienna 

东京 (Dōngjīng),  Tokyo 

达拉斯 (Dálāsī), Dallas 

西雅图 (Xīyǎtú),  Seattle 

墨尔本 (Mò’ěrběn),  Melbourne 

我累了 (wǒ lèi le),  I’m tired

多伦多 (Duōlúnduō) , Toronto

尼亚加拉瀑布  (Níyǎjiālā pùbù) , Niagara Falls

威兰  (Wēi lán), Welland

Thursday, October 14, 2021

Coffee Break Chinese Lesson 3

 你从哪儿来?(Nǐ cóng nǎ’er lái?), where are you from? 

从 (cóng), from

 哪儿(nǎ’er), where 

来 (lái) , come 

中国 (Zhōngguó), China 

我从中国来 (wǒ cóng Zhōngguó lái ) , I come from China 

苏格兰 (Sūgélán), Scotland 

英格兰 (Yīnggélán), England 

美国 (Měiguó), USA 

澳大利亚 (Àodàlìyà), Australia 

加拿大 (Jiānádà), Canada 

法国 (Fǎguó), France 

没问题 (méiwèntí), no problem 

中国人 (Zhōngguórén), Chinese (person) 

我是中国人 (wǒ shì Zhōngguórén), I am Chinese 

威尔士 (Wēi’ěrshì), Wales 

爱尔兰 (Aì’ěrlán), Ireland 

德国 (Déguó), Germany 

西班牙 (Xībānyá), Spain 

意大利 (Yìdàlì), Italy 

新西兰 (Xīnxīlán), New Zealand 

日本 (Rìběn), Japan 

你是哪国人?(Nǐ shì nǎ guó rén?) , what is your nationality?


Coffee Break Chinese Lesson 2

你呢?(Nǐ ne?), what about you? 

准备好了吗?(Zhǔnbèi hǎo le ma?), are you good to go? 

开始吧 (kāishǐ ba!), let’s start! 

也 (yě ), also 

我也很好 (wǒ yě hěn hǎo), I’m also well

 早上好 (zǎoshang hǎo), good morning 

下午好(xiàwǔ hǎo), good afternoon 

晚上好(wǎnshang hǎo), good evening 

晚安 (wǎn’an), goodnight 

潘永庆(Pān Yǒngqìng), Crystal’s Chinese name 

彭马克(Péng Mǎkè) , Mark’s Chinese name 

我好极了(wǒ hǎo jí le), I’m extremely good/well 

我叫。。。(wǒ jiào...), my name is / I’m called 

你叫什么?(nǐ jiào shénme?), what is your name? 

请问 (qǐngwèn) , may I ask... 

我姓。。。(wǒ xìng ...), my family name is ... 

你叫什么名字?(Nǐ jiǎo shénme míngzi?), what is your name? 

很高兴认识你 (hěn gāoxìng rènshi nǐ), pleased to meet you 

Coffee Break Chinese Lesson 1

你好 (nǐ hǎo), hello

你好吗?(nǐ hǎo ma?) ,how are you?

我很好 (wǒ hěn hǎo), I’m well

我非常好 (wǒ fēicháng hǎo) ,I’m very well

我还好 (wǒ hái hǎo) ,I’m quite well

我不太好 (wǒ bú tài hǎo ),I’m not feeling so well / I’m feeling bad

马马虎虎 (mǎmǎhūhū ),so-so

再见 zàijiàn ,goodbye

谢谢 xièxie ,thank you

我累了 wǒ lèi le ,I’m tired

我很累 wǒ hěn lèi ,I’m very tired

我好极了 wǒ hǎo jí le ,I’m extremely good/well

今天 jīntiān , today 

Links for Language Learning

  Language Reactor is a powerful language learning tool that transforms your favourite Netflix and YouTube videos into immersive language l...